Blev Dillinger skudt i øjet eller var det en anden?
Moe Greene blev skudt i øjet i Gudfaderen.
Jeg mener i virkeligheden. En der blev skudt i øjet i virkeligheden.
- Hvem? - Mange er blevet skudt i øjet.
- Jeg tror Dillinger var en af dem. - Dygtig til at sigte...
- Nej, overhovedet ikke. - Hvorfor kan det ikke være det?
Hundredvis af betjente skyder tusind skud i minuttet. En af dem må ramme.
- Øjeæble... - Har du skudt en i øjet?
Jeg har knivstukket en fyr i øret. Med en ishakke - midt i hans forpulede øre.
Det er ikke det samme Det burde være "øre".
- Hvad er der med dig Tommy? - Ingenting.
- Er du nervøs over at vi skal dræbe en tøs? - Jeg har tøse-døds-rystelser!
Det sidste bossen sagde var: "Jeg vidste det når jeg så Angelas øjne."
"Jeg vidste at det var kærlighed. Jeg vidste at jeg var på dybt vand."
"Tommy, efter at du har har dræbt hende, så skyd øjnene ud på hende." Hans eksakte ord.
Jeg har et præcist ord for det: "Overkill"
Jeg har to eksakte ord for det: "Hør, hør."
Jeg har tre eksakte ord for det: "Du har forbandet ret."
I Cuba plejede tortur bødlerne at have et apparat. To tynde søm -
- som de placerede her, og langsomt stak ind i øjnene.
De kommunistiske svin!
Nej, Larry. Det var kommunisterne der sparkede dem ud.
Hvad er det med dig i dag, Tommy? Du tøver over at skyde tøsen i øjet -
- og nu er du pludselig blød...
Psykopat Nr. 1.
Syv Psykopater.
Hej, Marty, det er din agent igen. Hvornår skal vi se på dit nye manuskript?.
Jeg ved ikke hvorfor det varer så længe men klokken tikker, så hør fra dig.
- Hej, Kaya. - Marty skriver i dag, Billy.
Skal jeg vente udenfor som en idiot, så?
Træner du yoga? Må jeg kigge på?
- Hvad er der sket med dig? - Havnede i slagsmål til min prøve.
- Med hvem, den her gang? - Instruktøren.
Hvordan skal du få et arbejde hvis du knækker instruktørens næse inden du får rollen?
Det var ikke meningen. Hans næse stod i vejen hvor jeg slog.
- Jeg skal på arbejde. - Er du sur, skat?
Hvorfor skulle jeg være sur på dig, Marty?
- Fordu du er en kusse! - Billy!
Jeg husker ikke at jeg har gjort noget forkert.
Hun er nok ikke sur på dig over noget specifikt, det er fordi hun er en kusse.
Hun er ingen kusse, Billy. Hun har bare problemer.
Hun har kusse-problemer!
Hvornår skal du ha' dig en kæreste? Hvorfor skal jeg igennem alt det her?
Jeg har måske allerede en kæreste.
En kæreste som jeg ikke kan fortælle noget om, for dit eget bedste.
- Det betyder at du ikke har en kæreste. - Bevises som bevis behøves... det er lige meget.
Bevises om bevis behøves...
- Hvordan er hunde-kidnappningsbranschen? - Det lort taler jeg ikke om.
Hunde-låne-branschen.
- Stor vovse. - Hans navn er Abel.
- Hej. Er det din hund? - Herregud!
- Jeg må belønne dig. - Jeg kan ikke...
- Tag dem. Tusind tak. - Mener du det alvorligt?
Hvor vil du køre hen Hans, nu da vi har penge?
- Cancerkliniken, Billy, hvis det er okay. - Så tager vi derhen.
500 dollar, baby. En blond kvinde med en stor fed hund.
Hvornår vil du skaffe et arbejde og ikke stjæle fra folk, Hans?
Jeg er 63 år, og har ikke arbejdet i 20 år. Hvor skal jeg finde et arbejde, Myre?
- Regeringen. - Regeringen?
"Et arbejde som ikke stjæler fra folk."
Regeringen?
Regeringen.
500 dollar for en hund.
Jeg ligger pengene her, så kan du tage dem hvis du vil.
- Hvordan går det med "Syv Psykopater"? - Trægt. Jeg har filmens titel.
- Har ikke fundet alle psykopaterne endnu. - Hvor mange har du?
En. Han er egentlig ikke meget af en psykopat. Han er mere en buddhist.
- En buddhist? - Jeg er træt af de her stereotypiske -
- Hollywood lorte-agtige psykopatfilm.
Det skal ikke handle om mænd med våben i hænderne, men om kærlighed og fred.
Det skal handle om de her syv psykopater, buddhist-psykopaten tror ikke på vold.
Jeg ved fandme ikke hvad han skal i filmen.
Han kunne måske karate-hugge en?
Du ved?
Hvad sker der med de syv psykopater i slutningen?
Jeg ved ikke hvad der sker med dem i begyndelsen.
- Det løser sig.
Jeg har en psykopat som du kan skrive om.
Har du læst den her sag i avisen om de her maffia-fyre som blev dræbt?
Hvad med den her: En seriemorder går løs! - en tosse?
Han er dog ikke en almindelig seriemorder, der binder blaffere på motorvejen.
Den her mand har lidt mere integritet.
Han dræber kun højt besatte medlemmer -
- af det italiensk-amerikanske organiserede kriminalitet syndikat.
Eller Yakuza.
- Det er en fantastisk psykopat, Billy. - Synes du?
En seriemorder som kun dræber medlemmer af det italiensk-amerikanske kriminalitet syndikat.
Eller Yakuza.
- Jeg holder fast ved mafiaen. - God ide.
Det er en fantastisk psykopat, Billy. Må jeg beholde ham?
Hvis du lader mig hjælpe dig med manuskriptet.
Du kan beholde ham, Marty, Jeg laver bare sjov.
En kvækers datter forsvandt.
Da hun blev opdaget så viste det sig at halsskaden var hendes mindste problem.
Hendes morder, hvis navn ikke skal noteres -
- kunne ikke bære skylden og skrækken.
Et år efter hendes død overgav han sig til politiet.
Han bad om dødsstraf, men dommeren gav ham livstid.
Morderen sendtes væk til Sing Sing for at aftjene sin straf.
Sytten lange år passerede.
Morderen fandt religionen.
Han var oprigtig om religionen. Han havde forandret sig.
Hvis han nogensinde har været en psykopat, så var han det ikke længere.
Den her historie handler ikke om ham.
År passerede og myndighederne indså til syvende og sidst, at det ikke var bluff.
At han virkelig mente det, og angrede.
Så de bestemte sig for at slippe ham ud.
Han fandt et sted at bo -
- og han var besluttet på at leve et simpelt og fredfyldt liv, sine sidste år.
Et simpelt, fredfyldt liv var det ikke, som ventede ham.
Det her foregik i 11 år, indtil morderen til syvende og sidst blev gal.
En vinternat da han læste en katolsk skrift -
- stod det at de eneste mennesker som garanteredes en plads i helvede -
- var ikke mordere eller voldtægtsmænd, men dem som havde begået selvmord.
Morderen accepterede tanken som smuk -
- for han vidste at kvækeren i det mindste ikke vile være i helvede.
Så han skar sin hals over og det sidste, som morderen så -
- var da den gamle mand tog sin egen barberkniv frem, rettede den mod sin hals...
Og skar.
Psykopat Nr. 2.
- Hvor gik du med min hund, Sharice?
Gør mig ikke noget, mr Costello. Det var ikke meningen at miste Bonny.
Jeg vendte mig bare om og han var forsvundet.
Hvis det var en fejltagelse og det ikke var din skyld, at han løb væk -
- hvorfor stak du så af, og lod os lede efter dig i 12 timer?
Jeg ved at du elsker din hund og du har kort lunte -
- så jeg troede ikke at du ville høre min version af hvad der skete.
Du ville bare tro at det er min skyld, så du slæber mig hertil og dræber mig.
Ja, det var faktisk rigtig godt...
- Du burde skaffe en ny, Boss. - Jeg ved det, men jeg kan lide håndtaget.
Jeg er ked af det her Sharice.
Søde mr Costello, jeg elskede Bonny som var han mit eget barn.
Et: Det billede vil jeg ikke have i mit hoved
To: Drag ikke fordel, bare fordi at min pistol satte sig fast på grund af en fejl
Det er at synke lavt.
Jeg har hørt at der er sket en masse hunde-forsvindinger ved La Brea.
Den her Norske tøs jeg kneppede fik sin hund tilbage.
Den var væk et par dage og en fyr fik en belønning -
- siden anede hun uråd. Hun spurgte rundt.
- Det samme var sket med tre andre. - Hvornår tænkte du nævne det, Dennis?
Jeg havde nævnt det direkte hvis vi ikke havde ledt efter tyksakken hele natten.
Dennis...
Kan du undersøge det? Finde min satans hund.
Selvfølgelig, Boss.
Hvad skal vi gøre med tyksakken?
Hun mistede stadig min satans hund!
Jeg lavede bare sjov, Sharice. Du kan gå.
Psykopat Nr. 3.
Tror du jeg kommer til at møde Wendy igen når jeg dør?
Vi kommer begge til at møde hende når tiden kommer.
Bekymrer du dig for, om vi tog fejl i alle de år, om Himlen og Helvede eksisterer?
Naturligvis, men Gud elsker os. Det ved jeg han gør.
Nogle gange så viser Han det på en mærkelig måde.
Nogle gange tror jeg at Gud er gal.
Ting som Han gør, og ikke gør.
Han har haft en del at skændes med på sin tid også.
- Horeunger dræbte også Hans barn. - Sig ikke "horeunger" elskede.
Det er bare et ord, Myre.
Det er bare et ord.
"Horeunger."
Du vil få det rart i aften, Billy. Slap af.
Han er din bedste ven, ikke sandt?
Kaya er ikke så skør. Det er ikke hendes skyld at hun er en forbandet kusse.
Må have været svært at rejse hele vejen hertil, fra Australien.
Eller New Zealand. Eller hvor helvede hun kom fra.
Hej, jeg er Billy. Billy Bickle.
Hvad hedder du? Jeg fik ikke dit navn.
Undskyld?
Dimitri - jeg kan lide det. Hvor kommer du fra?
Tillykke med fødselsdagen.
Du, Bonny. Du skal hjem til far indenfor et par dage.
Vær ikke ked af det. Godt. Du er ikke ked af det. Du er glad.
Pote.
Ingen pote? Det går nok.
Det sidste som morderen så var da kvækeren tog en barberkniv frem -
- rettede den mod halsen, og skar.
Hvad er det, Bickle? Fatter du det ikke? Du ser ikke ud til at fatte det.
Det er måske ikke tydeligt nok. Jeg burde måske have ladet dig hjælpe.
Du drikker måske for meget Marty.
Hvad sagde du? Du er en hunde-kidnapper Billy.
- Jeg tager imod råd fra en hunde-kidnapper. - Jeg er ingen hunde-kidnapper Marty.
- Begynd nu ikke for fanden. - Ja, begynd nu ikke for fanden!
- Tal ikke sådan til hende! - Du startede.
Hold kæft!
Kaya, jeg fortalte kvæker-historien til Marty for to måneder siden.
Min ven fortalte den til mig. Der kan være ophavsrets problemer.
- Hvad glor du på? - Vi lader det ligge, okay?
Tak for... det var en rar fest. Du ser godt ud.
Psykopat Nr. 4.
Hvad laver du, elskede? Har du ikke tænkt dig at klæde dig af?
Hvis jeg kunne massakrere hver eneste person i det her gudsforladte land -
- som hjalp med at ødelægge mit liv, så havde jeg gjort det.
Jeg må dog fokusere på min forfærdelige opgave.
Hvad siger du elskede? Kinesisk?
Vietnamesisk. Vietnamesisk.
Vietnamesisk. Havde ikke vi ikke en stor krig med jer engang?
Jo!
Det er ikke ovre.
- Hvad laver jeg hjemme hos dig, Billy? - Kaya smed dig ud.
- Hvorfor det? - Husker du det ikke?
Fordi du kaldte hende for en forbandet kusse foran hendes venner.
Det ville jeg aldrig gøre. I det mindste ikke foran hende.
Ring til hende og find ud af det.
Elskede, hør, jeg husker ikke hvad der skete i går aftes.
Lyder ordene: "Min kæreste er en forbandet kusse" bekendt?
Pudler ser altid ud som om de lige har grædt.
De er måske også blevet dumpet af sin kæreste for at have problemer med sprutten.
Jeg har ikke et sprut problem. Jeg kan bare lide at drikke.
Et: Du er forfatter. To: Du er fra Irland.
- Det er en del af din arv. Du er fucked! - Hold op, Billy!
- Jeg er fandme ikke i humør til det her! - Du har været fucked siden fødslen.
Spanierne har fået tyrefægtning. Franskmændene fik ost.
- Og Irlænderne har fået alkoholisme. - Og hvad fik Amerikanerne?
Tolerance.
Du læser LA Weekly, hva?
Nej, nej, nej!
Efterlod jeg vand i Bonnys skål? Jeg bør smutte og undersøge det. I mellemtiden -
- så burde du læse LA Weekly, for det er muligt at du bliver sur på mig.
- Hvad snakker du om? - Side 163.
Til alle psykopater! Er du mental eller psykisk?
Du har måske været indlagt for nylig, men du har det godt nu.
Måske forstår verden sig ikke på dig.
Jeg skriver et manuskript med min ven, "Syv Psykopater."
Hvis du har en historie som er skør nok så kan den måske bruges i vores film.
Venligst ring Billy Bickle på 310-555-01...
- Forbandede hunde elsker. - Virkelig? Hvor rart.
- Nej, tak. - Tak selv.
Ind i bilen, mand. Hurtigt!
- Hva?! - Ind med dig! Jeg siger det ikke igen!
- Hvor er hundene? - Hvilke hunde?
- Hvor er hundene? - 1228 Bayside.
Hvem er du?
- Jeg er Billys ven. - Bland dig ikke i dette, Billys ven.
- Han er her ikke! - Hvor er han? Bonny - en lille shih tzu.
Shih tzu? Vi har aldrig haft en shih tzu her.
Du hører ikke for godt, hva? Fortæl hvor Bonny er, ellers skyder jeg ham.
- Jeg kender ikke engang den her fyr. - Jeg ved hvor hunden er.
- Hvor er den? - Jeg ved ikke hvem du er, eller hvorfor du er her.
Og jeg ved ikke om du ved hvor hunden er -
- men uanset hvad så burde du have lidt stolthed!
Hav lidt tro på Jesus Kristus som din Herre, og sig intet til idioterne.
Skyd ikke! Jeg fortæller!
- Hvad fanden skete der? - Nogle møgaber angreb os.
De ledte efter en lille shih tzu. En møgabe kom og dræbte de andre møgaber.
Jeg har kun været væk i 10 forbandede minutter. Alt vel, Marty?
Han klarer sig. Det er deres blod, og hans bræk.
Vil du gå ud på badeværelset og vaske blodet og brækket af?
Marty er min forfatterven. Jeg har fortalt om ham.
Jeg kunne kende lugten af sprut.
Hvor fandt du den her hund, Billy?
Jeg kidnappede hunden fra en tyk sort kvinde.
- Tror du de er ude efter vores hund? - Meget muligt, Billy.
- Skal vi aflevere hunden tilbage? - Han fortjener ikke sådan en hund.
Miss?
Hvad skal vi gøre?
Jeg synes vi skal prøve at finde Ruder-knægt, og få ham til at gå sammen med os.
Og senere kan vi måske tage nogle af de slemme ud i ørkenen.
- Hvad synes du vi skal gøre i virkeligheden? - Vi kunne blive ædru, Marty.
- Jeg synes vi burde gå til politiet. - Fanden tage politiet!
Okay! Jøsses! Der er vel nogle gode betjente?
- Han er fra Irland. - Jeg skal til sygehuset.
Jeg har lovet Myre at være der når resultatet kommer. Ingen forbandede betjente.
Ingen betjente.
- Hvem er Myre? - Hans kone.
Hun er lige blevet opereret for kræft. Og du tror at du har problemer.
Han er her ikke, og nu ved vi ikke hvor han er eller hvordan han ser ud.
Kan vi køre Dennis til sygehuset Charlie?
Lad os køre ham til et hospital. Og vi burde kontakte dyrenes beskyttelse -
- og lade dem tage hånd om de her stakler.
- Vi burde få ham på et hospital. - Du ved at jeg ikke kan lide hospitaler.
Ja, men det er der, den gamle mands kone er.
Marty, sådan som du har det i dag, deprimeret og fuld.
Anvend det i dit skriveri. Skør idé, hva?
Tak, Billy, det vil jeg gøre. Og senere vil jeg skyde knoppen af mig selv.
Du ved vel at skriveriet lindrer dine selvmordstanker?
- Jeg har ingen selvmordstanker. - Selvfølgelig. Hvem er den her tåbe?
Venter du på nogen?
- Er du Billy Bickle? - Nej.
Jeg er Zachariah Rigby.
Jeg efterlod en meddelelse på Billys telefon, angående annoncen.
Ved du hvad, Zachariah. Hvis du lod som en tåbe så har jeg nok slettet dig.
Jeg syntes ikke jeg lyder som en tåbe.
Skreg du noget om at først spise mit hjerte, for senere at skide på det?
Det ville jeg aldrig gøre.
Du virker normal. Kom ind.
Hunden må væk fra gaden. Vi har kidnappet den fra en gal mand.
Tester, 1-2. Okay.
Jeg skal spille tennis med kæresten, det er alligevel Marty som skriver manuskriptet.
Efterlad mig ikke alene med den galning! Og du har ingen kæreste! Tennis?
Den er stemme-aktiveret, så fortæl du bare din skøre historie.
Zach?
Fortæl din historie mens jeg koger kaffe.
- Te. - Te? Hvorfor ikke?
Jeg antager...
At det startede da jeg var 17. Jeg...
Engang for længe siden.
Jeg var lidt naiv på den tid. Det tør jeg godt indrømme.
Jeg lavede et indbrud, i en dommers hus, i Delacroix.
Lav aldrig indbrud, i en dommers hus, i Delacroix!
Jeg gik ned i hans kælder... Ved du hvad jeg fandt dernede?
Jeg fandt to sorte piger døde dernede.
Senere fandt jeg en halvt levende sort pige, låst fast sammen med dem.
Pigen hed Maggie.
Hun fortalte alt om dommeren om hvor frygtelig han var -
- og jeg tror jeg blev forelsket i Maggie. Lige der.
Jeg tror også hun blev lidt forelsket.
Siden så kom dommeren hjem.
Han var frygteligt vred.
- Vi vidste ikke hvad vi skulle gøre. - Hvad gjorde I?
Vi hængte ham til han døde.
Det var dengang jeg og Maggie fik en idé.
- Hvilken idé? - At vi skulle dræbe folk-
- som kørte landet rundt og dræbte folk. Som en slags seriemorders, morder.
Jeg formoder at det er sådan man siger for tiden.
Gå ind i huset.
Maggie!
I 1975 brændte hun hippien til døde.
Jeg har ledt efter hende siden.
Det er noget jeg vil ha' at du skal gøre for mig Marty.
Når du anvender min historie i din film...
Jeg vil have at du efterlader en meddelelse i slutningen.
Jeg vil have at du omtaler for hende at jeg mangler hende.
At jeg elsker hende. At jeg burde have hjulpet hende dræbe hippien.
Og at jeg er ked af det. Og at hun skal høre fra sig.
- Kan du gøre det, Marty? - Meget gerne, Zach.
- Lover du? - Jeg lover på mit liv.
Det er et stort løfte.
- Kan jeg hjælpe dig? - Ja.
Jeg leder efter en polsk kvinde. Mrs Kieslowski.
Hun opereres lige nu.
- Hvor lang tid kommer det til at tage? - Det ved jeg ikke.
Hvorfor søger du mrs Kieslowski?
Hendes mand har noget som tilhører mig.
- Vil du skyde hende? - Nej.
Nej, jeg vil bare skræmme hende, så hun fortæller -
- hvor hendes mand og min hund er.
- Tænk hvis hun ikke ved det? - Så bliver jeg gal.
Må jeg gå på toilettet?
Det er bedre hvis du venter her en stund. Gør det i en kasserolle eller noget.
Jeg kan vente. Jeg anvender ikke en kasserolle.
Som du vil.
- Hvad hedder din hund? - Bonny.
Fint navn.
Jeg er sikker på at mr Kieslowski, tager sig godt af din hund -
- og overdrager den uskadt.
Han ser ud til at være en sød mand, når han kommer.
- Kommer han ofte på besøg? - Hver dag.
På hvilket tidspunkt?
Forskellige tider. Og ikke hver dag. Han misser en dag nu og da.
Jaså?
- Har han været her i dag? - Ja.
Han kom tidligere i dag, ved ti tiden
Så Polakken giftede sig med en neger hva?
Ja. Polakken giftede sig med en neger.
- Hvor er han nu? - Det ved jeg ikke.
Hvor er min hund?
Find selv ud af det dit fjols!
Farvel, mrs Kieslowski.
Farvel Hans.
- Vi burde smutte herfra. - Jeg skal vente på idioten dukker op.
Ville du noget?
Nej. ikke noget.
- Er du skadet? - En lille smule.
Hvad er det?
En cravat.
Rart. Det er meget...
Fra en forsvunden tid.
- Du kan få den. - Nej tak.
Jeg vil have, at du skal have den.
Tag den.
Jeg vil ikke have din cravat.
- Hvad står på elskede? - Jeg kan nok ikke holde den oppe.
Nix. Se på den svage djævel.
- Jeg hader de her kondomer. - Tag det af, jeg stoler på dig.
Jaså? Men alligevel knepper du stadig med ham mafia-fyren
- Gud ved hvad han har smittet dig med. - Flyt dig for fanden Billy.
Jeg tænkte ikke på aids, elskede. jeg mente klamydia eller noget...
- Jeg mente klamydia eller sådan noget. - Hvordan kan du sige det efter 3 uger?
Jeg har været optaget med at forsøge og hjælpe dig.
Husker du da du sagde at din kæreste elsker sin hund mere end noget andet?
Du har vel ikke gjort det? Du må aflevere hunden tilbage.
Aflevere den tilbage? Jeg skal fandme ikke aflevere noget!
Hunden er kidnappet.
Det er en kidnappet hund. Man kan ikke bare aflevere den tilbage.
Det ødelægger hele formålet med kidnapningen.
De afleverede ikke bare Patty Hearst tilbage vel? Hunden er min Patty Hearst.
Jeg tvinger den ikke til at røve en bank. Jeg beholder hunden til din kæreste -
- begynder opføre sig som et anstændigt menneske, og giver mig en masse penge.
Manden er psykopat Billy!
Har du nogensinde spurgt dig selv hvorfor du knepper med en psykopat?
- Knepper to psykopater rettere sagt. - Hvem er den anden? Jeg?
Jeg ringer til ham, og reder det her ud.
Hallo? Hej, Hans. - Angela?
- Hvordan går det? - Vi var urolige, du er forskinket.
Jeg havde et ophold... på biblioteket.
- Har Myre fået resultatet? - Ja. Hun havde ingen problemer.
For fanden hvor godt, Hans, Jeg er så glad for dig.
Nej, gangster-fyren hvis hund vi har, kom forbi og dræbte hende.
Han gjorde hvad?
Han må have fundet ud af forbindelsen på en eller anden måde.
Han kom og skød hende i hovedet på hospitalet. Så hun er død nu, desværre.
Jeg er hjemme om 20 minutter.
Vi har gået en hård periode igennem. Men alt ordner sig, det lover jeg dig.
Hej. Kan I sende en ambulance til 2618 Mountain Drive?
Psykopat Nr. 7.
Skudsår i maven.
Og Nr. 1.
Kom ikke og sig at jeg aldrig gør noget for dig, okay?
Mandag den 14. Betragtede skyggen af naboens flagstang over min græsplæne -
- fra syv om morgenen til syv på aften.
Det er 11 timer.
De har vel ret til at hejse et flag?
Påkrav, sæt ikke ild til naboens flag.
Forsøg at blive et bedre menneske.
Kaya, for eksempel. Marty elsker hende. Inderst inde er hun nok ikke en kusse.
Marty. Gør alt for at holde styr på de "Syv Psykopater."
Han er den bedste manuskriptforfatter i sin tid, men han må være fokuseret.
Skal ikke bede om at skrive manuskriptet sammen med ham.
Han vil bede om hjælp hvis han har brug for det.
Hallo! Nu smutter vi!
Hans!
Det første du behøver at gøre er at tage dig sammen.
Jeg ved at jeg behøver tage mig sammen.
Jeg har ingen anelse om hvor min hund er.
Vi må tale med Angela. Høre om hun ved noget om den her fyr.
Tænk hvis hun ikke ved meget mere?
Så må vi have tålmodighed og vente på at de hører fra sig.
De har ingen nytte af en død Bonny.
Sig ikke "Bonny" og "død" i samme sætning Paulo.
- Det er allerede smertefuldt nok. - Du forsøger ikke engang hva?
Jeg forsøger.
Min hund vil dø.
Der er også noget andet Charlie.
Fyren har fået et par hundrede spillekort, men alle ruder-knægt er borte.
Fyren er en forbandet psykopat!
Han er så rolig.
Hvis min kone blev myrdet så havde jeg nok blevet...
Forbandet.
Det er Hans. Han er en rigtig kristen.
Du ved, gamle dages kristne. Ikke som de her Fox News idioter.
Det føles som om alt er min skyld. Jeg kidnappede en fyrs hund og det.
Hold op, Billy. Hvordan skulle du vide at det var psykopatens hund?
Vil du hjælpe mig skrive "Syv Psykopater", Billy?
Mener du det alvorligt?
Jeg behøver din hjælp, du kan ændre på nogle ting.
Frygtelig gerne, Marty. Det vil være toppen.
Jeg tror jeg skal stoppe drikke, til manuskriptet er færdig.
Det er en aftale.
Det er ikke en aftale. Jeg holder op med at drikke et stykke tid.
Det er ikke en aftale så. Fungerer lige godt.
Vi farer nok vild hvis vi tager derhen.
- Drikker du ikke Hans? - Nogle gange tager jeg peyote.
Billy har lidt peyote, som jeg kan tage senere.
Jeg beklager sorgen Hans.
Men jeg formoder at hun er i himlen nu.
- Tror du på himlen? - Jeg ved ikke rigtigt.
Jeg skriver meget om himlen og helvede men jeg ved ikke hvad jeg tror på.
Fortæl en af dine himmel-helvede historier, Marty.
- Billy sagde du ikke ville kunne lide det. - Jeg kan lide historier.
Det her er lidt af en himmel og helved historie.
Det handler mere om helvede. Det handler om den her kvæker-psykopat.
En dag så finder han sin datter ude på marken.
Hun var blevet brutalt myrdet.
"De eneste som garanteres en plads i helvede, er de som begår selvmord."
- Stop! - Så tog han en... barberkniv frem...
- Hvad er det? - Jeg... kan ikke lide historien.
Jeg vil vide hvad der sker i slutningen.
Morderen tog en barberkniv frem og da han -
- skar halsen over, så hviskede han "Er du glad nu gamle mand?"
Og det sidste som...
... morderen så, var da den gamle mand tog barberkniven frem...
- rettede den mod sin hals og...
Og skar.
Det er en vældig god historie. Fandt du selv på den?
Nogle af detaljerne stemmer ikke.
Jeg ville ikke nødvendigvis kalde mig selv en psykopat -
- og jeg havnede ikke i helvede. Jeg ved ikke om han gjorde det. Endnu.
Vores smukke datter var sort. Jeg tror ikke du nævnte det.
Og jeg var ikke ensom når jeg fulgte efter ham.
Man kan ikke gøre alt på egen hånd.
Men ser man tilbage, på det som er gået til spilde...
På det tidspunkt troede jeg det var nødvendigt. Jeg er ikke så sikker nu.
Selvfølgelig var det nødvendigt. Han dræbte din datter.
- Som Gandhi sagde... - Hvis det ikke er Gandhi så er det Jesus.
"Øje for øje efterlader hele verden blind." Det tror jeg helhjertet på.
Nej, det stemmer ikke. En fyr bliver tilbage med et øje.
Hvordan skal den sidste blinde tage øjet fra den sidste fyr, som har et øje tilbage?
Alt fyren behøver at gøre er at løbe væk og gemme sig bag en busk.
Gandhi tog fejl. Der er ikke nogen der har nosser til at sige det.
Jeg forsøger skrive noget om den type af ting som du taler om.
Vil du hjælpe mig med at skrive manuskriptet?
- Du sagde at jeg skulle hjælpe dig. - Vi kan alle hjælpes ad.
Han vil ikke engang hjælpe dig. Hans kone er lige død.
Jeg hjælper til hvis det ikke bliver for voldsomt.
- Selvfølgelig bliver det for voldsomt. - Jeg har sagt at jeg ikke vil ha' det.
- Det skal være livsbekræftende.. - Livsbekræftende? Vås!
Det handler om syv forbandede psykopater!
Ved I hvad filmen burde handle om?
Første halvdel bør være en perfekt indledning til en fuldt ud hævn-film.
- Ja. - Vold. Våben. Det sædvanlige og senere...
Jeg ved det ikke, det er... skuespillerne burde bare gå væk.
De burde køre ud i ørknen og campe et eller andet sted, og bare tale resten af...
... den forbandede film. Ingen ildkampe eller hævn-aktioner.
Bare mennesker som taler med hinanden.
Laver vi Franske film nu? Dummeste slutning! Ingen ildkampe?
Det lyder som den dummeste filmafslutning som jeg nogensinde...
Ingen ildkampe?
- Ikke? - Nej!
Det her havde været det perfekte sted for en ildkamp.
Jeg ved at vi ikke skal have en ildkamp. Havde vi en så... Jesus. Gandhi. Joseph.
Jeg har læst dit manuskript, Marty.
- Hvad synes du? - Dine kvindelige karakterer er kedelige.
Ingen af dem har noget at formidle.
De fleste af dem bliver enten skudt eller stukket til døde indenfor 5 minutter.
Og de som klarer sig bliver det formodentligt senere.
Det er en svær tid for kvinder.
- Det er hvad jeg forsøger formidle. - Det er en svær tid for kvinder -
- men de fleste jeg kender har et og andet at sige.
- Var der noget du kunne lide? - Ved du hvem jeg er fascineret af?
Den vietnamesiske mand og luderen. De var højdepunktet.
Nej. Den vietnamesiske mand...
Jeg ved at hans historie ender i et blodbad, elendighed og...
Så jeg ville ikke engang skrive det færdigt. Han er ikke engang præst.
Jeg kan bare lide tanken om en vietnamesisk mand i præstekjole med en revolver.
Nuvel, hans fortælling er... at han var med i Vietcong, i mange år.
En lysende kriger men en tosse. En psykopat.
Da krigen endte, vendte han tilbage til sin by -
- med håb om at leve et roligt liv med sin familie.
Men den lille by han kom fra, hed My Lai.
Hans kone og døtre fandtes der ikke længere.
Han rejste til USA for at finde alle soldater fra Charlie truppen -
- som voldtog og slagtede hans familie.
Kan du se hvor dette bærer hen?
Han havde nået at slagte seks af dem, i mellemtiden i Phoenix-
- var der en form for konvention angående Vietnamkrigen.
Han havde en bombe, han ville fastspænde på luderen, og sende til konventionen.
Det her var aften så vi mødte dem.
Som jeg sagde, historien kan kun ende på en måde.
Det er en forbandet god psykopat, Marty.
Men det er intet jeg vil skrive mere om.
Ny idé. Skal vi ændre titlen til: "De syv lesbiske som overlevede elendigheden -
- og som var seje mod alle og to af dem var sorte." Hvad siger I?
Jeg er her ude i vildmarken for at komme på nye idéer.
Jeg ser dit manuskript -
- med den her vietnamesiske mand som jeg er fascineret af.
Pres. Pres.
Jeg er lidt nervøs. Sidder I bekvemt?
Mobilerne slukkede?
Nu går vi igang. Udenfor...
Kirkegård. Nat. Ildkamp. Jo da!
Ruder-knægt ventede der med Bonny og han var klar til at afslutte det -
- efter som alt han ville have var fred. Som Gandhi, Jesus eller den anden.
Han ventede på mafiabossen som lovede at dukke op ensom og ubevæbnet.
Vent lidt. Vidste han at mafiabossen var psykopat?
Hvorfor skulle han tro at manden skulle dukke op ensom og ubevæbnet?
- Forstår du? - Ja.
Præcis! Ruder-knægt regnede måske med, han ville blive forrådt -
- eftersom han tilfældigt havde et par venner med.
Pludseligt så dukkede de syv psykopater op af graven med våben i hænderne.
Flammekaster! Hvem fanden var det?
Det var Vietcong-manden. Han gemte sig oppe i et træ.
Du er der, men kun for at observere.
Ingen synes at du er ynkelig. Men så begyndte det at regne.
Torden! Og se hvem der vandrer ind som et forbandet fjols
Kaya. Hun ville bede om forladelse og sige at hun elsker dig -
- og at det ikke var meningen at være en kusse.
Du skreg: "Hold dig væk, Kaya!"
For sent - hun mejes ned. Hun mejes ned for satan!
Hovedet triller næsten af.
Hovedet faldt af. Du skreg efter hendes navn mens hun var døende.
"Kaya! Kaya!"
Du smed notesblokken væk Kunst, fred og alt det lort kunne vente.
Nu var det tid for mænd at være mænd!
"Gå af helvedes til, idioter!"
Det er vældig gribende. Og så... vent...
Den sorte pige fra seriemorderens morder, kæmpede godt, men hun døde.
Zachariah døde også.
Han døde i hendes favn. De var døende, gamle og gale, og så forelsket.
Det er vældigt sørgeligt. Men hans kanin klarede sig.
Efter som man ikke kan lade dyr dø i en film. Kun kvinder.
Nå men, - våben, våben, våben! Skud, skud, skud.
Vietcongmanden rammes og dør. Han havde intet navn, men han var så sej.
Døende som han var, kastede han sine nunchuks, og dræbte to røvhuller.
- Nunchuks er Japanske. - Kun du og Hans er tilbage.
Fred er for bøsser. Og nu skal I dø.
Men Ruder-knægt var ikke død. Han var såret og han havde en bue.
Det var ikke nok, så han hiver et haglgevær frem.
Farvel.
Og i mellemtiden som Ruder-knægt var døende, så hviskede han -
- "Vi gjorde det godt ikke Marty?"
Og igennem tårene så sagde du "Op med humøret, soldat -
- vi var mere end dygtige. Vi var lysende."
Ruder-knægt sagde: "Jeg ville bare være din ven. Er jeg din ven nu?"
Og du sagde: "Absolut, du er min bedste ven, soldat."
"Du er min bedste ven." Og senere så døde Ruder-knægt.
I mellemtiden som hans sjæl efterlod kroppen for at danse med englene -
- så gik vi over den blodige kirkegård og ud mod den himmelblå morgenstund.
Himmelblå nok for at give forhåbninger om at der kan blive fred -
- en smuk dag i den her problematiske, men smukke verden.
Der kunne måske blive fred, fordi det havde været kanon!
- Er det slutningen? - Ja da!
Meninger?
Nja... Det er vældig...
- Jeg kan lide det. - Jaså? Kanon.
- Manuskriptet har lag. - Som en tærte - som en kage.
- Det har... det har mange lag. - Det her er vigtig kritik.
- Hvad synes du? - Jeg synes det er vældig, du ved...
- Rørende. - Vældig... rørende.
- Jeg lyttede. - Du var... rørende.
Det er vel umuligt for et hoved at eksplodere af et skud?
Nej, det er muligt. Hvis hovedet var lavet af sprængstof.
Ja. Jeg kan lide den tanke.
Hans?
Skuespiller eftersøgt i femte "Ruder-knægt"-drab.
Billy er en psykopat, Hans.
Han har nok skrevet det ind i manuskriptet nu.
Hej, Hans. - Hej, Mart.
- Er det hvad jeg tror det er, Marty? - Hvis du tror det er whisky, så ja.
Vil du have lidt?
- Hans. - Har du ikke tænkt dig at sige noget?
- Hvor er peyoten, Billy? - Skal vi have peyotefest?
Hvorfor ikke?
Jeg havde blevet en fantastisk pave.
- Jeg havde været meget nådig. - Du havde blevet en god pave, Hans.
Skal vi tale om elefanten i glasbutikken, Hans?
Hvad?
Ja, hvem af os er høj på peyote, Marty?
Pote.
Jeg undskylder hvis jeg ikke har været en god ven, Billy.
Du har været en god ven, Marty. Hvad snakker du om?
Hvorfor dræbte du de mennesker?
Som jeg sagde til Kayas fest, jeg dræbte dem for at opmuntre dig -
- og give dig noget at skrive om.
Du fortalte... hvornår?
Jeg kan ikke tro det! Du sagde det til festen!
Jeg er måske dranker, hvis jeg kunne glemme sådan noget.
Jeg er måske en dranker.
Jeg sagde intet til festen. Lavede bare sjov, fordi du overraskede mig -
- og det havde været skørt. Du kunne have fortalt nogen.
- Hvorfor sagde du det så? - For at få dig til at tænke på dit alkohol-problem
- Du dræber kvinder, Billy! - Jeg dræbte en kvinde. Tag det roligt.
- Du skød hende i maven, Billy. - Bedre end i hovedet, ikke sandt?
- Ikke rigtigt, nej. - Jeg bad jo om undskyldning, eller hvad?
Jeg omgås ikke med folk som dræber kvinder, og skriver absolut ikke manuskripter med dem.
- Hvad snakker du om, Marty? - Det er nok bedst du pakker teltet ned.
Det er slut.
Slut?
- Men... - Hvor er den anden tåbe?
Hans!
Kom så smutter vi Hans.
Min kone sidder på en stol et eller andet sted. På en grå plads.
Troede hun skulle være i himlen, men hun sidder på en stol med en kugle i hovedet..
Jeg troede de havde renset det stads væk.
Du har måske spist for mange hallucinerende kaktusser i aften, Hans.
- Du så Myre med en kugle i hovedet. - På en grå plads.
- England? - Det så ud til at være meget værre end det.
Skal vi snakke om det her på vejen hjem? Vi finder måske på noget rimeligt...
I teltet, skvadderhoved. Bliv nu ikke vred.
- Hvad helvede har du lavet? - Jeg satte bilen i brand.
Hvordan helvede skal vi så komme hjem? Vi er midt i den forbandede ørken, Billy.
Det er vores mindste bekymringer.
- Hvad mere har du fundet på? - Jeg skal give jer en ledetråd.
Kom ind. Jeg ringede til Charlie Costello -
- og sagde at han skulle hente sin hund. Bare led efter en bil i brand.
Jeg sagde ikke til ham at komme alene og ubevæbnet, men det ville han gøre.
Han kommer om nogle timer.
De her våben er til jer, men I behøver ikke bruge dem.
Og jeg kommer ikke til at tro at i er feje.
Jeg synes at det er nok med "snak om fred i ørknen"-pladder.
Den her film skal ende på min måde.
Ja, det lyder forbandet godt!
Ved du hvad det er? Rigtigt forbandet godt!
- Hvor langt er det til Welcome Centrum? - Vi kan ikke efterlade ham.
- Du skal ikke kæmpe. - Nej, men ikke flygte heller.
- Hvad skal du så gøre? - Jeg kommer sikkert til at dø.
- Man lader ikke sine venner dø, Hans.. - Psykopater gør.
Det var dig som syntes at psykopater var interessante.
Man bliver træt af dem efter et stykke tid, ikke sandt?
Er det et marsvin? En Ørkenrotte Den er enorm.
Vi har lige set en gigantisk ørkenrotte, Marty.
Marty, din forbandede dranker.
Du bør måske stoppe med at drikke hvis det er sådan du opfører dig.
Hvis det er sådan jeg... han sagde til en psykomorder om at komme og dræbe os.
Og han tror på livet efter døden på grund af en psykedelisk kaktus som han åd.
Og I idioter siger til mig hvordan jeg skal opføre mig?
Time out. Hvad har det at gøre med den psykedeliske kaktus som du åd?
- Hvad pokker, Hans? - Jeg mødte Myre.
På en klippeside. Hun havde nogle ting at fortælle.
Noget om at livet efter døden ikke eksisterede?
- Noget sådant. - Nej, det lød måske som Myre.
Men ved hvad?
Bliv ikke vred, men jeg kan imitere Myre's stemme ganske godt.
Ja, jeg sneg derop og lod som om jeg var hende.
Jeg sagde en masse skøre ting.
Men hvad præcist sagde du?
Pladsen du var i. Pladsen Myre var i.
Hvordan beskrev du det?
Du mener specifikt?
Jeg sagde at det var en slags...
Jeg sagde at det var ligesom... gråt og en masse andet.
Nej...
Kanon, nu må jeg dræbe alle på egen hånd.
Det var ikke meningen at slå dig så hårdt.
Det er ok. Det var ganske hårdt, af en pacifist.
- Jeg elsker dig mand... - Jeg elsker dig med.
Hør efter, hvis du ikke tænker kæmpe -
- så burde du følge med Hans, og sørge for han vender tilbage uskadt.
Jeg skal se hvordan det her udvikler sig. Jeg er i hvert fald fuld nu.
Alvorligt, Marty, du må gøre noget ved dit drikkeri -
- for det bliver din død.
Det her er næsten som når man er i lægens venteværelse.
Døren blive åbnet og lægen siger: "Du kan gå, Billy."
Eller: "Du har fået en kønssygdom, Billy."
Eller klamydia eller noget lignende.
Han er alene. Hvorfor helvede kommer han alene?
Vend dig om igen.
Løft din jakke op.
- Du skød ham i røven. - Ja, men jeg sigtede efter ryggen.
- Men han er ubevæbnet. - Det kan du glemme at han er.
- Hvor er dine våben? - Du sagde at jeg ikke skulle tage nogle med.
Tog du ikke våben med? Til den sidste ildkamp? Pladder!
- Og tal ikke med min hund! - Han sagde ikke tage våben med.
- Hvem er du? - Billys ven.
- Fandt den dit svin. - Din ven er en forbandet nød.
Intet våben hva? Jeg fandt den dit svin.
- Det er en signalpistol Billy. - Den kan gøre stor skade.
- Jeg tror jeg dør. - Stop det piveri!
Dit satans svin. Du har ødelagt alt nu.
Lader du mig kysse og stryge hunden?
Nej, jeg tænker ikke lade dig kysse og stryge hunden.
- Vi må køre ham på hospitalet. - Er du helt satans vanvittig?
Man kører ikke skurke-bossen til et forbandet hospital.
- Løft hænderne op. - Nej.
- Hva?! - Jeg sagde nej.
- Hvorfor ikke? - Jeg vil ikke.
- Men jeg har et våben. - Det skider jeg på.
- Men... det giver ingen mening. - Synd.
- Hvor er dine venner? - Det ved jeg ikke.
- Du ved det! - Så skyd mig.
Satans fjolser. Det her er helt satans utroligt.
Vi kan ikke lade ham forbløde.
- Vi kan lade ham forbløde. - Jeg går ikke herfra uden min hund.
Hør, din skaldede bøsse! Det er enten dig eller din forbandede hund!
Vælg mig. Jeg har ikke brug for en hund hvis jeg er død.
- Vældig smart. - Overlever jeg, så kan jeg vende tilbage -
- og skyde knoppen af dig. - Præcis. Med din bøssede signalpistol.
- Må jeg få min signalpistol tilbage? - Nej! Det må du ikke.
Har du tænkt dig at køre fuld?
Jeg kommer tilbage og henter dig.
Det var den værste sidste ildkamp jeg fandme nogensinde har set.
Hvorfor tog han en signalpistol med til den store sidste...
Jeg forstår.
Dit svin.
Har du en pistol?
Du har ingen pistol, eller hvad kvæker?
Bland dig ikke i dette gamle mand. Jeg kan lide dig.
Det er ikke gråt.
Overhovedet.
- Du skulle have taget pistolen med. - Tror ikke på dem.
Tror du ikke på våben?
Det er ikke nisser vi taler om, dumme fjols! Hvad snakker du om?
- Jeg forsøgte at redde dit liv. - Det er et kødsår, din satans idiot.
Giv mig min pistol.
Politiet er på vej, Charlie. Vi var tvunget til at dræbe kvækeren
Nu ville du gerne have en pistol hva?
Nej.
Det vil jeg ikke. Så hvorfor knepper du ikke bare dig selv?
Hvor er den anden fyr, Charlie?
- Nede af vejen med min hund. - Hvad skal vi gøre?
Vi skal hente min hund.
Hvad er det med dig dit sure æg? Jeg kunne bare have dræbt dig.
Du fik din ven dræbt, og snart også din anden ven.
Men det er kun to dræbte.
Fire af mine venner er døde og min kæreste er død -
- selvom jeg ikke kunne lide hende så meget. Men det er alligevel fem dræbte.
Det er tre flere dræbte venner. Så kom ikke med det dystre fjæs, okay?
Hvad er det? Hvad så du?
Intet. Bare den perfekte plads for den sidste ildkamp.
Flyt jer fra bilen!
Smid pistolerne, ellers skyder jeg alkoholisten!
- Gør det ikke, Billy! - Nej. Det her fungerer fint.
Her kommer pistolerne...
Og den anden! Jeg så du havde tre!
Okay, du er smart!
Kom så ned med min forbandede hund!
- Slipper du Marty hvis jeg gør det? - Ja, det gør jeg.
Han havde intet at gøre med det her. Han skriver bare et manuskript.
- Er det sandt? Hvad hedder den? - Syv Psykopater.
Jeg kommer ned.
Jeg forsøgte bare vinde tid eftersom jeg var tvunget til at...
Lade noget.
Du glemte signalpistolen din idiot.
- Bonny. - Ja, Bonny, jeg ved.
- Og jeg kan lide den her hund. - Bonny er ikke en del af banden.
Begynder du at tude?
- Flyt dig Marty. - De dræbte Hans, Billy.
Satans også.
Jeg dræbte ham ikke. Han dræbte ham. Dræb ikke min hund.
Flyt dig, Marty. Hurtigt.
Følg med mig, Billy.
Har jeg ikke fortalt dig, Marty?
- Fortalt hvad, Billy? - Den her film ender på min måde.
- Hvad er det med din forbandede pistol? - Den sidder fast sommetider.
- Under den sidste forbandede ildkamp? - Skyd ham, Paolo.
- Skyd når han ikke ser på, Paolo. - Jeg har ikke i sinde at skyde.
- Hva? Han skyder min hund. - Fanden tage din hund.
- Fanden tage min hund? - Hey Spasser! Fiks din forpulede gøb -
- eller så bliver din bøssehunds bøssehoved sprunget i luften.
Han har ikke noget bøssehoved. Han har et normalt hoved.
- Tre. - Kan du begynde forfra fra fem?
Jeg begynder ikke forfra fra fem.
Fem.
Fire.
Tre.
To.
Slip våbnet! Vis hænderne!
Kom her skat. Kom til far.
Pote.
Han er min ven.
Til Marty. Jeg... som du ved er jeg ingen manusskriptforfatter.
Men jeg har forsøgt at finde en løsning -
- til Vietcong-psykopatens dilemma, og jeg tror jeg har fundet på en.
Så den her Vietnamesiske mand sad i et hotelværelse i Phoenix.
Han sveder. Sveder som bare fanden. Han var glohed.
Han tager en revolver ud af lommen. Han kontrollerer om den var ladt.
Jeg forstår ikke hvorfor han gjorde det. Selvfølgelig var det ham som havde ladt den?
Nå, en luder kommer ud fra badeværelset, i en flot rød kjole.
Hun siger: "Vil du elske eller skal vi have en god samtale i stedet for?"
"Jeg har læst meget af Noam Chomsky, jeg tror han er et under."
Den Vietnamesiske mand fattede ikke hvad hun snakkede om.
Han er Vietnameser. Du ville have lidt sex med, så jeg formoder at de havde sex.
Afstå broder. Du ved at det ikke hjælper os.
- Han lugtede på luften og sagde... - Benzin.
- Luderen studerede Vietnamesisk på Yale. - Jeg kan ikke lugte benzin.
Det kommer du til.
Han slæbte hende derhen hvor konventionen holdes.
Hun havde dynamit tapet på sig. Han havde benzin, han lige havde købt.
Hun bakkede væk, forskrækket.
Han hældte benzin ud på gulvet. Det nåede hendes fødder.
Han fik nogle stænk benzin på sig.
Han tog en tændstik frem. På perfekt Vietnamesisk hviskede luderen...
Afstå broder. Du ved at det ikke hjælper os.
Han lukker sine øjne, og åbner dem igen.
Han var ikke længere i Phoenix.
Han sad i midten af en gade, i Saigon, ca. år 1963 -
- i sin orange buddhist uniform, og har gennemblødt sig selv med benzin.
Da han til syvende og sidst, fortrænger vreden og hadet ud af sit sind -
- bønfalder en anden munk ham en sidste gang.
Afstå broder. Du ved at det ikke hjælper os.
Og alle hans vrede tanker forsvandt til sidst.
Den første munk som brændte sig selv til døde, i protest mod krigen, hviskede -
-"Det gør forskel."
"Det gør forskel." Og så tændte han tændstikken.
Så du ved, din skøre Vietconghistorie -
- blev en mands sidste tanker om ikke at vælge mørket, men den lyse side.
Den lyse side var at begå selvmord, ved at brænde sig selv ihjel.
Det er nok det bedste for os. Og, du ved...
Du sagde at højdepunkter er for bøsser, men det her kan nok fungere, ikke sandt?
Vi må alle have drømme, eller hvad?
Ikke bare bøsser.
Og forresten, jeg tror ikke de vil blive kaldt for "bøsser" længere.
Jeg tror at de fleste foretrækker "fjollehoved".
- Hallo? Hvem er det her? - Det er Zachariah Rigby.
Manden hvis nummer du lovede at ligge i slutningen af filmen.
Jeg så din film i går. Ved du hvad?
- Pis! - Hvordan fanden skal hun finde mig?
- Jeg troede ikke at du var... - Seriøs? Fordi jeg slæber rundt på en kanin?
- Jeg skal bede dem ligge nummeret. - Nej, nej, nej.
Du er for sent ude Marty. Og du lovede på dit liv.
Du ved vel hvad det indebærer?
Jeg sagde: "Du ved vel hvad det indebærer?"
Jeg kommer forbi på tirsdag og dræber dig.
Lyder godt. Jeg har intet for mig på tirsdag.
Du lyder anderledes.
Lyder som om du har gennemgået et helvede.
En lille smule.
Jeg kan nok ikke på tirsdag.
Jeg ringer tilbage, okay?
Selvfølgelig.
Jeg vil være hjemme.
Det ved jeg.
Kom nu Carrie. Nu går vi hjem skat.